How to handle/catch server side errors returned from Formstack

When trying to submit a value for a unique field where the value has already been submitted, how do we handle or catch the 400/500 errors returned from the server so we can show a custom and more user friendly error message to the user?