Can I pass dynamic confidential images as merge fields in Formstack?

Can I pass dynamic images as merge fields in Formstack? The images are not publicly accessible as those are generated in our system with customer data. I am triggering the document generation through power automate.